Politika Privatnosti
Poslednje ažuriranje: Februar 2026.
Dobrodošli na Balkan Room (balkanroom.com). Vaša privatnost nam je važna. Ova politika privatnosti objašnjava koje podatke prikupljamo, kako ih koristimo i koja su vaša prava.
1. Koji podaci se prikupljaju
Balkan Room može prikupljati sledeće vrste podataka:
- Podaci o poseti (IP adresa, pregledač, operativni sistem, vreme posete)
- Podaci o korišćenju sajta (stranice koje ste posetili, vreme provedeno na sajtu)
- Podaci koje sami unesete (npr. kontakt forma)
- Kolačići (cookies) – pogledajte odeljak 4
2. Kako koristimo podatke
- Za poboljšanje korisničkog iskustva i funkcionalnosti sajta
- Za analizu saobraćaja (Google Analytics ili slični alati)
- Za prikazivanje oglasa putem Google AdSense
- Za odgovaranje na vaše upite putem kontakt forme
3. Deljenje podataka sa trećim stranama
Vaše podatke ne prodajemo trećim stranama. Međutim, koristimo usluge trećih strana koje mogu prikupljati podatke u skladu sa sopstvenim politikama privatnosti:
- Google AdSense – prikazivanje oglasa. Više: policies.google.com/privacy
- Google Analytics – analiza poseta. Više: policies.google.com/privacy
4. Kolačići (Cookies)
Balkan Room koristi kolačiće kako bi sajt funkcionisao ispravno i kako bi prikazivao relevantne oglase. Možete onemogućiti kolačiće u podešavanjima vašeg pregledača, ali neke funkcionalnosti sajta možda neće raditi ispravno.
5. Prava korisnika
Imate pravo da zatražite uvid u vaše podatke, ispravku ili brisanje. Kontaktirajte nas na: balkanroomkontakt@gmail.com
6. Deca
Balkan Room nije namenjen deci mlađoj od 13 godina. Svesno ne prikupljamo podatke od dece.
7. Izmene politike
Zadržavamo pravo izmene ove politike. Promene će biti objavljene na ovoj stranici sa novim datumom ažuriranja.
8. Kontakt
Za sva pitanja vezana za privatnost: balkanroomkontakt@gmail.com
🇬🇧 ENGLISH
Privacy Policy
Last updated: February 2026
Welcome to Balkan Room (balkanroom.com). Your privacy matters to us. This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and your rights.
1. Data We Collect
- Visit data (IP address, browser, operating system, visit time)
- Usage data (pages visited, time spent on site)
- Data you provide (e.g. contact form)
- Cookies – see section 4
2. How We Use Data
- To improve user experience and site functionality
- For traffic analysis (Google Analytics or similar tools)
- To display ads via Google AdSense
- To respond to your inquiries via the contact form
3. Sharing Data with Third Parties
We do not sell your data to third parties. However, we use third-party services that may collect data under their own privacy policies:
- Google AdSense – ad display. More: policies.google.com/privacy
- Google Analytics – visit analysis. More: policies.google.com/privacy
4. Cookies
Balkan Room uses cookies to ensure the site works correctly and to display relevant ads. You can disable cookies in your browser settings, but some site features may not function properly.
5. User Rights
You have the right to request access to, correction of, or deletion of your data. Contact us at: balkanroomkontakt@gmail.com
6. Children
Balkan Room is not intended for children under 13. We do not knowingly collect data from children.
7. Policy Changes
We reserve the right to update this policy. Changes will be posted on this page with a new update date.
8. Contact
For any privacy-related questions: balkanroomkontakt@gmail.com